'Una imagen vale más que mil palabras', dice el conocido proverbio y, por ello, aspiramos a que en este Boletín, imágenes y palabras cumplan el objetivo de hacer perdurar en nuestros lecto­res la emoción vivida y las incitaciones recibidas en el ENCUEN­TRO EUROPEO '96 que celebramos en ISDABE, Estepona (Espa­ña) durante los días 17 al 27 de mayo de 1996.

Quienes nos dediquen unos breves momentos, deben saber que la voz de los jubilados y pensionistas de las Cajas de Ahorros europeas, las palabras de los 'seniors' de las instituciones de aho­rro de la nueva Europa, han sonado y han sido escritas para dejar constancia de su mensaje de adhesión corporativa a tales entida­des de raigambre histórica, y también la decisión de mantener vín­culos de unión y corresponsabilidad con quienes trabajan en ellas, defienden sus objetivos sociales o se interesan por su futuro.

Debe saberse, también, que consideramos un hecho extraor­dinario que las sinceras aspiraciones y los pensamientos comunes de quienes hemos participado en esta reunión, hayamos experi­mentado la existencia de un 'alma mater' propia y singular que ha suscitado inmediatos proyectos de apoyos mutuos, planes de actuaciones de solidaridad intergeneracional y afán de servicio a una nueva sociedad europea.

Confiamos haber logrado plasmar en el presente trabajo la expresión de una síntesis que invite a todos a penetrar en el ver­dadero sentido del acontecimiento más señalado en el transcurso de nuestra vida asociativa, después de la celebración del 'Año de las personas de edad avanzada y solidaridad entre generacio­nes', en Bruselas en 1993.

El germen de compañerismo y amistad que aquí se ha sem­brado fructificará, a no dudar, en una sólida relación permanente que posibilitará realizaciones de gran interés y provecho en nues­tros horizontes personales y en el entorno al que pertenecemos vital y vocacionalmente.

¡HASTA PRONTO!